|
A pocos metros de la playa de Cala Pada y en una zona muy tranquila entre
bosques de pino, están situados "Los Arcos". Se trata
de un hermoso complejo familiar formado por 3 edificaciones que ofrecen
alojamiento en espaciosos estudios para 2 o 3 personas, o apartamentos
con balcón que disponen de baño completo, TV vía
satélite,teléfono y cocina equipada con frigorífico
y horno. En los espacios comunes, un acogedor restaurante-grill, supermercado,alquiler
de coches y motos y 2 piscinas (una para adultos y otra para niños),
así como una pista de tenis de tierra batida a sólo 100
m. La proximidad a la playa de Cala Pada ofrece la ventaja de una interesante
oferta de playa, con alquiler de hamacas y sombrillas, o la posibilidad
de practicar diversos deportes naúticos, como el buceo, el windsurf,
la vela o el esquí acuático.
|
Los Arcos is situated just a few metres from Cala Prada beach in a pine
wooded area. This is an attractive family complex composing three buildings
wich offer accommodation in spacious studios for two or three people , or
apartments whith balcony which have full bathroom, satellite T.V., telephone
and kitchen eqqiped whit fridge and oven. In the communal areas, there is
a cosy grill restaurant, supermarket, car and motorbyke hire and two swimmings
pools (one for adults and another for children), as well as aclay surfaced
tennis court just 100 metres away. Frm Cala Pada beach you can practise
diving, sailing, windsurfing, water, skiing and other water sports. |
Los Arcos se
trouve à quelques mètres de la plage de la Cala Pada et dans
un parage calme entouré de bois de pins.Il s´agit d´un
joli complexe familier formé par trois bâtiments qui offrent
logement dans des studios amples pour deux ou trois personnes ou des appartements
avec balcon, bain complet, TV satellite, téléphone et cuisine
équipée de frigidaire et four. Dans les espaces communs, un
restaurant-grill accueillant, supermarché, location, de voitures
et de motos, deux piscines (une pour adultes et une autre pour enfants),
ainsi que court de tennis de terre battue à seulement 100 m. A la
plage de Cala Pada vous pourrez practiquer la plongée, la voile la
planche à voile, le ski et autres sports nautiques. |
Wenige
Meter vom Strand Cala Pada entfernt, in einer ruhigen Zone inmitten von
Pinienhainen, liegt Los Arcos. Die aus drei Gebäude gebildete schöne
Familienanlage bietet Unterbringung in geräumigen Studios für
zwei bis drei Personen, oder Appartements mit Balkon, die mit komplettem
Badezimmer, SAT-TV, Telefon und Küche mit Kuhlschrank und Backofen
ausgestatted sind. Im Gemeinsshaftsbereich gibt es ein gemütliches
Grill-Restaurant, Supermarkt, Moped- und Autovermietung und zwei Schwimmbecken
(eines für Erwachsene und eines für Kinder), sowie, in nur 100
m Entfernung, einen Tennisplatz. Am Strand von Cala Pada können Wassersportarten
wie Tauchen, Segeln, Windsurf, Wasserski u.a. ausgeübt werden.
|