FORO    FORO

http://www.interbook.net/personal/angelberto/

angelberto@interbook.net

~~
Mira, amigo Jon, Juan o como quieras llamarte (por cierto,
te recuerdo que actualmente puedes cambiarte el nombre y si
quieres te puedes llamar incluso "berenjena", por ejemplo,
que también es nombre euskaldun), en fin, a lo que iba... El
hecho de que tu abuela haya aprendido a hablar euskera antes
que castellano sin duda se debe a que vivía en un pueblo
apartado de las grandes ciudades vascas, y supongo que
deberías saber que ni en 1914 ni en 1946 ni en 1967 estaba
prohibido hablar euskera en ningún sitio de España.

Los "manipulados" (permíteme que te defina), estáis
empeñados en creer que durante el franquismo estaba
prohibido que una madre enseñase el euskera a su hijo o
hablar entre la familia o entre los amigos en euskera, Y NO
ES CIERTO (además ¿quién lo iba a impedir?). Lo único que es
cierto es que el euskera no estaba considerado idioma
oficial (como siempre ha ocurrido en la libre Francia), y
consiguientemente los carteles oficiales estaban en español
y todos los trámites oficiales había que hacerlos en
español, pero no olvides que eso también sucedía durante los
siglos anteriores al franquismo.

Como ya he repetido en numerosas ocasiones, la principal
causa de la desaparición del euskera ha sido responsabilidad
de los propios vascos porque consideraban el castellano como
el idioma de moda y de la gente de ciudad, mientras que el
euskera se veía como algo propio de paletos pueblerinos. Y
si tu abuela no le enseñó a tu madre el euskera es muy
probable que se debiese precisamente a ese miedo a que su
hija pareciese una paleta.

No sé a qué tipo de escuela iría tu abuela pero apostaría
que en ella no se enseñaba en euskera. Si tu abuela aprendió
euskera fue porque lo hablaban en su casa y lo hablaban sus
amigas, y si tu madre no aprendió euskera fue porque ni lo
hablaban en su casa ni lo hablaban sus amigas. Pergúntales
esto que te digo y verás como tengo razón. SIEMPRE HA SIDO
IMPOSIBLE PROHIBIR A UNOS PADRES QUE ENSEÑEN EUSKERA A SUS
HIJOS Y SIEMPRE HA SIDO IMPOSIBLE PROHIBIR A UN GRUPO DE
AMIGOS QUE SE COMUNIQUEN ENTRE ELLOS EN UN DETERMINADO
IDIOMA.

En cuanto a la prohibición de que te pusiesen Jon en vez de
Juan, puedes estar seguro que no era para hacer daño alguno
al euskera. Figúrate que tengo un conocido que en aquellos
años quiso poner a su hijo Berto y no se lo permitieron
porque no venía en el santoral. En aquella época había una
norma absurda que obligaba a poner nombres que viniesen en
el santoral y que tuviesen una fonética castellana, pero
afortunadamente todo aquello se acabó hace muchos años y
cada cual puede llamarse como quiera y cambiarse el nombre
cuando le dé la gana. Y por si no lo sabías te voy a
informar de que puedes cambiarte incluso el orden de los
apellidos. Esto te lo digo porque supongo que te gustará más
tener como primer apellido el euskaldun de tu madre que el
malagueño de tu padre...

Por cierto, se puede ser vasco de pura cepa y también se
puede ser malagueño de pura cepa... Y sinceramente pienso
que tan orgulloso deberías estar de lo uno como de lo otro.
Y puedes estar también orgulloso de no ser nacionalista
porque el término "nacionalista" es sinónimo de aislamiento,
racismo, xenofobia, odio... Y no es nada bueno para el alma
ser nacionalista, amigo Jon, nada bueno.

Y para finalizar te diré que la Iglesia Católica siempre
suele estar de parte de los que más daño pueden hacer. ¿Por
qué crees si no que ha llegado tan lejos?.

Un saludo.

--
Angelberto.~¬¬¬¬¬¬¬*

PULSE SOBRE EL BOTÓN "ATRÁS" DE SU NAVEGADOR PARA VOLVER AL FORO

O PULSE AQUÍ PARA VOLVER AL ÍNDICE