 |
|
Ficha tecnica
Els millors moments
¿Sabies que...?
SKINS
Yawara Especial Atlanta'96
El curios significat de"Yawara"
Dobladors
Videojocs
Yawara!:La pel·licula real
Llista d´episodis
CD'S
| FICHA TECNICA |
| Els millors moments |
Totes les sèries de Manga i Anime tenen capítols o moments concrets amb una importància capital en el desenvolupament de la història. Són aquells capítols que més recordan els seus seguidors i que es converteixen en el que podríem anomenar "moments emblemàtics", aquells que valen per tota la sèrie. Mirem els que jo considero els millors moments de"Yawara!".
1.Episodi 36:"Sorpresa el dia dels exàmens"
Tot semblava perdut per Yawara, que veia como el seu somni de tenir una vida mínimament normal al marge del judo s´esfonsava. La causa era una lesió a la seva mà dreta, que li impedia agafar ni tan sols un bolígraf amb el que poder fer la sèrie d'exàmens amb els quals volia aconseguir l'ingrés a la Universitat de Mitsuba. I és llavors quan apareix Matsuda, com si d´un cavaller de l'edat mitjana es tractés. Malgrat que com a peridista l'interessava que Yawara suspengués perquè així hagués d'ingressar al la Universitat de Saikai, que a diferència de la de Mistuba tenia club de judo, els seus sentimients van acabar per imposar-se i va salvar la situació amb una solució tan simple com efectiva, lligant-li un bolígraf a la mà amb un mocador. Per Matsuda va significar adonar-se de que el seu interès per ella no era només periodístic, mentre que Yawara va començar a veure a Matsuda com alguna cosa més que un amic.
 |
 |
 |
 |
2.Episodi 46:"Quan acabi la Copa del Mon..."
Un encontre casual, una pluja intensa i una cabina telefònica on refugiar-se són els elements d'aquest moment. Durant l'estona en que tots dos hi són dins no es diuen res d'interès, pero mai els sentiments d'ambdós personatges queden tan clars. La pluja acaba i tots dos se separen. Matsuda es fa la promesa de dir-li a Yawara el que sent per ella quan acabi la Copa del Món de Seül, però no arribarà a cumplir-la. Aquest moment encara trigaria en arribar.
 |
 |
 |
3.Episodi 55:"Batalla letal contra Teleshikova"
El millor combat de tota la sèrie televisiva. Una Yawara rabiosa pel que li ha passat a la Jody Rockell, s'enfronta a la final amb aquella que la va deixar malferida a la seva amiga: la russa Teleshikova. Ofuscada, Yawara ataca sense pensar i és presa fàcil de la seva contricant, que la deixa inconscient. Els crits d´en Matsuda li fan recuperar la consciència, i a partir d'aquí el combat es converteix en una batalla èpica entre una Yawara més decidida que mai a guanyar i una Teleshikova que darrera el seu fred rostre amaga un odi latent contra la jove Inokuma. El combat acaba, com no podia ser d'altra manera, amb la victòria de Yawara.
 |
 |
 |
 |
4.Episodi 90:"Invencibilitat llegendaria"
La Copa del Món de Belgrad arribava a la seva conclusió amb una Yawara descentrada que avançava cap a la final guanyant combats als punts, mostrant un nivell baixíssim i cada vegada més deprimida. La raó era l'absència de Matsuda, un fet que li havia fet adonar-se de l'important que era per a ella. Kuniko, sempre disposada al que fos per separar-los, l´havia convençut de que Matsuda ja havia perdut tot l'interès en ella, la qual cosa havia portat a Yawara a l'estat en que es trobava. La final sembla perduda ja que Yawara és incapaç de fer res més que defensar-se, però en aquell moment apareix Matsuda, qui després d´un accidentat viatge ha arribat a Belgrad. Al veure´l, Yawara reacciona i tomba a la seva contrincant amb el seu inigualable Ippon Seoi. Ja fora del recinte els dos es queden sols i Yawara, després de plorar per la tensió i l'angoixa acumulada, intenta inútilment expressar-li els seus sentimients. Matsuda, intentant tranquilitzar-la, li agafa la mà i li lliga el mocador que li havia deixat per secar-se les llàgrimes, recordant-li el que va passar dos anys abans, una cosa que fa que Yawara somrigui novament, però l´arribada de Jigoro posa punt final a la trobada. Curiosament després d´això arribaran els pitjors moments en la seva relació...
 |
 |
 |
 |
5.Episodi 117:"El millor regal de Nadal"
Memorable episodi que marca un punt apart en la relació entre els dos protagonistes. Aquesta es troba en el seu pitjor moment, i Matsuda intenta per última vegada arreglar les coses, però es topa amb una Yawara totalment tancada i ofuscada, convençuda de que Matsuda no sent res per ella i que de fet té una relació amb la Kuniko. Així i tot Matsuda la cita en un Bar. Yawara torna a casa i s'arregla per sortir amb Kazamatsuri, ja que té una cita amb ell per celebrar junts el Nadal. Però quan es disposa a sortir s'entrebanca amb la carpeta plena de retalls de diaris que Jigoro li ha deixat per intentar que recapaciti, articles que parlen sobre ella. Entre ells sobresurt un escrit per Matsuda. Yawara, al veure'l, fa veure que l'ignora pero al final no pot evitar començar a llegir-lo. Mentre Matsuda espera pacient amb el regal que li ha comprat, Yawara va llegint un a un tots els articles d'en Matsuda i comença a sentir tota l'emoció i sentimient que posa en cada paraula, sentimient cap el judo i sentimient cap a ella. Yawara sembla entendre-ho tot de cop i veient com d'estúpida havia estat, surt corrents a trobar-se amb ell. Però quan arriba el bar ja està tancat. Després de buscar-lo sense resultat i totalment enfonsada puja a un autobús per tornar a casa sense adonar-se de que Matsuda es troba a pocs metres d'ella, en una cabina telefònica. Però ell sí que la veu i surt corrents darrera l'autobús. Matsuda la crida i al final Yawara el veu ,treien mig cos per una de les finestres. El so del vehicle apaga la plorosa veu de Yawara disculpant-se per com s'ha comportat, i Matsuda nomes pot escoltar el que més volia sentir, la promesa d'ella de que tornara al judo. Matsuda li llença el regal que li havia comprat i li desitga un feliç nadal, si bé Yawara no pot escoltar-lo pel soroll, quedant finalment enrera quan el vehicle accelera. Matsuda es para i mira com s'allunya, despedint-se despedeix amb un "bon nadal". El final d'una etapa i el començament d'una altra; ja res tornarà a ser igual entre els dos després d'aquesta trobada, i malgrat que encara quedarien obstacles que superar, el pitjor ja havia quedat enrera.
 |
 |
 |
 |
 |
6.Recopilatori 28,Vol.8:"Matsuda...."
Després del que va passar la nit anterior, Yawara era un mar de dubtes, sobretot recordant el que li havia dit la Kuniko la nit anterior: que Matsuda estava enamorat d'ella i que tot el que havia dit fins aquell moment eren mentides per intentar separar-los. Mentre Yawara espera el seu torn en una racó del complex olímpic, es troba amb Matsuda. Aquest l'anima de cara als propers combats i es disposa a marxar però Yawara, recordant les paraules de Kuniko, el crida. Yawara l'interroga sobre el que va passar la nit anterior i les paraules de Matsuda no fan més que confirmar el que havia dit la Kuniko. Mentre ell continua parlant, Yawara, mirant-lo fixament, va recordant tots els bons moments que havien passat tots dos: el dia de Nadal, el mocador, etc... Matsuda se sorprèn quan veu com ella comença a plorar, sense entendre la raó d'aquesta reacció. No sap que els dubtes que Yawara encara tenia acaben de desaparèixer i que, a la fi, té clars els seus sentimients cap a ell.
 |
 |
 |
 |
7.Recopilatori 29 29,Vol.10:"jo també....."
Matsuda, que es dirigia a l'aeroport per posar rumb a Amèrica, es presenta a l'edifici on el president del país està donant una festa en honor a Yawara. Kuniko, al veure'l, li dóna un cop a l'esquena que li fa perdre l'equilibri i acaba davant d'una sorpresa Yawara, que fins aquell moment estava anímicament enfonsada per la notícia de la seva marxa. Kazamatsuri, desesperat pel que està veient, crida que Matsuda vol atentar contra la vida del president, provacant que tot el cos de seguretat es llençi contra ell. Yawara abandona el seu lloc a la tarima, i s'obre pas a través dels guardies fins reunir-se amb Matsuda, qui també s'ha obert pas fins ella. Tots dos surten corrents fins l'exterior de l'edifici, on els espera Kamoda amb el seu cotxe, moment en el que emprenen ràpidament camí a l'aeroport, ja que l'avió que ha d'agafar Matsuda està a punt de sortir. Ja a l'aeroport Matsuda es despedeix de Yawara, després de desitjar-li sort de cara a propers campionats, i desapareix per unes escales mecàniques. Yawara, que fins llavors havia aguantat amb un somriure, trenca a plorar creient que és un comiat definitiu. Però en aquell moment un soroll l'alerta, i veu amb sorpresa com Matsuda reapareix remontant les escales. Després d'uns moments recuperant-se de l'esforç, Matsuda li diu que l'estima i Yawara, corrent als seus braços, li diu que ella també l'estima. Uns dies després Jigoro sorprèn a Yawara preparant-se per anar de viatge. Li pregunta on va i Yawara respon amb una sola paraula: "Amèrica".
 |
 |
 |
 |
 |
| ¿SABIES QUE..? |
...Yawara i Jigoro apareixen en"PROJECTE A-KO"3?(imatge inferior)
...Yawara està inspirada en una Judoka real,Isao Inokuma,que va guanyar la medalla d'or a Tokio´60?
...La popularitat de"YAWARA!"va fer que la judokaTamura Ryoko, guanyadora de la medalla de plata a
Barcelona´92 i 
Atlanta´96,
fos anomenada "Yawara-Chan" per la prensa japonesa?
... La pel.lícula"Zuttu Kimi No Koto Ga..."que adapta els últims volums de "Yawara!" va ser realitzada en motiu dels Jocs Olímpics d'Atlanta´96, i per això situa l'acció en aquesta ciutat, mentre que al "manga" l'acció succeix durant els Jocs Olímpics de Barcelona´92?
...Jigoro està inspirat en el fundador del judo,Kano Jigoro?
...L'aniversari de Yawara és el 8 de Desembre?
| SKINS |
 |
 |
| YAWARA TV SPECIAL ATLANTA 96:Igual però diferent |
Pel·lícula estrenada tres anys després
de la conclusió de la sèrie televisiva, "Yawara:Zuttu kimi no koto ga..." en un
principi havia d'abastar l'última part del "manga", que va quedar inèdit després
de la conclusió de la sèrie animada (la corresponent als Jocs Olímpics de
Barcelona'92) i corregir així l'error que van cometre anys enrera. Però el que
trobem es una pel·lícula que, si bé segueix més o menys l'argument original, té
tants i tan grans alteracions (totes a pitjor) que desvirtuen molt el que podria
haver estat una meravellosa obra. Mirem totes les diferències entre l'autèntica
història (i ressalto la expressió "autèntica") i la que presenta aquest
TVspecial:
La diferència més important és, evidentement, el canvi de
Barcelona a Atlanta. Creient que els Jocs de Barcelona'92 quedaven ja molt
lluny, i pensant en aprofitar el "ganxo" dels recents Jocs Olímpics
d'Atlanta'96, aquest canvi per si sol ja impedeix que aquest Anime pugui
considerar-se una autèntica adaptació del manga. També s'ha de ressaltar que no
hi ha un salt de temps respecte el final de la
sèrie televisiva, ja que si un s'hi fixa es poden veure "petits detalls", com
que el fill de Fujiko i Hanasono continua sent un nadó malgrat de que en teoria
han passat 4 anys. Simplement han copiat una història que transcorre el 1992 i
l'han traslladat a 1996. Tenint en compte que la sèrie televisiva acaba quan
Yawara i companyia surten rumb als Jocs Olímpics de Barcelona'92, aquest
"TVspecial" no encaixa de cap manera.
Una altra diferència la trobem en els aconteixements viscuts per
Matsuda i Kuniko. Al manga Kuniko, que es presenta a Barcelona pel seu compte,
és raptada per dos individus ficats en una xarxa de prostitució que volen
convertir-la en un altra "treballadora" d'aquest negoci. Matsuda, ajudat pel seu
recent retrobat amic el taxista i per una noia 
que
també està hi està ficada i que vol deixar-ho, la rescata en una aventura amb
tiroteig pels carrers de Barcelona inclosa, i en que Matsuda i companyia estan a
punt de perdre la vida. Al "TVSpecial" Kuniko, enfadada per la negativa de
Matsuda a que l'acompanyi al pavelló olímpic, agafa un cotxe tot i que no sap
conduir i comença una decontrolada carrera que acaba amb el cotxe en un llac i
amb Matsuda, que l'havia seguida, havent de "rescatar-la" de
l'automòbil.
També apareixen grans diferencies en l'encontre entre Yawara i Matsuda després de la turbulent nit anterior. Al manga es troben en tres ocasions, una a distància mentre Yawara fa el seu debut en la categoria Open, una segona als corredors del pavelló on Yawara recorda en un flashback tots els moments passats amb ell i una tercera a l'exterior de l'edifici on Matsuda, davant l'impossibilitat de que Yawara, que es troba en un pas elevat per sobre d'ell, pugui sentir-lo a causa del soroll que surt del pavelló, escriu en el terra un enorme "ànim" per recolçar-la cara els combats decisius. Al TVespecial, en canvi, els dos primers encontres no succeixen ja que Matsuda no pot entrar al pavelló olímpic ja que no té la seva acreditació com a periodista, en mans encara de Yawara. És especialment greu la no adaptació del segon encontre ja que, al meu entendre, té una importància capital en el desenvolupament de la història.
Els altres canvis corresponen a parts que s'han ignorat com per exemple......
...El combat de semi-finals entre Yawara i Teleshikova.
...La marxa de Yawara als Estats Units.
...Tota la història entre el final dels Jocs Olimpics i la marxa de Matsuda.
...La part centrada en Yuki Todo.
...La major part dels combats de Fujiko Itou.
...El retrobament entre Yawara i el seu pare.
Aquest és el resum dels grans canvis que trobem en aquest TVspecial. Existeixen altres pero no són importants i els podem deixar de banda. En definitiva aquestes són les raons per la qual cosa no considero aquesta pel·lícula una autèntica adaptació del manga sinó només una versió, si bé això és una opinió personal.
| EL CURIOS SIGNIFICAT DE"YAWARA" |
Saps que el nom de
la protagonista és el terme referent a una classe d'armes?. La paraula "Yawara"
engloba tota una sèrie d'armes que tenen en comú no semblar-ho, ser petites (no
més de 15cm) i no tenir una forma definida. També destaca per la facilitat amb
que es pot agafar i de poder portar-la en qualsevol lloc sense que es noti.
Veritablament aquest nom encaixa a la perfecció amb Inokuma, petita,
d'apariència fràgil i inofensiva, però que es pot convertir en una arma
terrible. L'origen es Hindú, i era utilitzada en numbroses ceremònies budistes
per resar amb ell i aconseguir, a través d'un entrellaçat especial dels dits de
la mà, una força interior que facilités les dures proves a que eran sotmesos els
monjos. Gràcies a la seva petita mida es pot utilizar amb el puny tancat, amb un
efecte demolidor, i tant la policia de molts països, practicants d'arts
marciales i grups de malfactors utilitzen una gran varietat de "Yawaras",
conscients de la seva gran eficàcia a curtes distàncies. La seva principal
debilitat és també la curta llargària, ja que obliga a acostar-se molt a
l'adversari. L'antic art del Yawara (Kongo) va ser recuperat els anys 50 per un
americà nascut al Japó, Frank Matsuyama, adoptant l'antic Kongo i convertint-lo
en una útil i moderna arma de karate. En conclusió, el Kongo era el bastó
"Yawara" dels sacerdots budistes al Japó medieval, el Tessen o abanic de ferro
era el bastó Yawara dels samurais, i la estilogràfica, llapis o clauer poden ser
els "Yawara" dels nostres dies.
| DOBLADORS |
| 
| 
|
| SEKI TOSHIHIKO |
ALBERT TRIFOL |
|||
| Seki Toshihiko | Karu Su |
Mazinguer Z |
Koji Kabuto | |
| Black Jack | Umetani Tokio |
D.N.A 2 |
Junta Momonari | |
| Cyber Formula | Breed Kaga |
Neon Genesis Evangelion |
Shinji Ikari | |
| Evangelion | Padre de Asuka |
Utena |
Tatsuya Kazami | |
| Genesis Surviver Gaiarth | General |
Love Hina |
Keitaro Urashima | |
| Gundam Wing | Duo Maxwell |
Yawara! |
Kosaku Matsuda | |
| Hakkenden | Inuzuka Shino |
Yu Yu Hakusho |
Suzaku | |
| Harmelun no Violin Hiki | Raiel |
Akira |
Tetsuo | |
| Idol Tenshi Youkoso Yoko | Hayami Ryou |
Tenchi Muyo |
Tenchi Masaki | |
| Legend of Crystania | Nursel |
CASTELLANO | ||
| Musekinin Kanchou Tylor | Dom |
Urotsukidoji |
Nagumo Tatsuo | |
| Please Save My Earth | Mikuro |
El puño de la estrella del Norte |
Bat | |
| Pollyanna | Joven John |
Neo Genesis Evangelion |
Sinji Hikari | |
| Ranma 1/2 | Mousse |
N.G.E:Death and Rebirth |
Sinji Hikari | |
| Saint Seiya | Fenril |
Akira |
Tetsuo | |
| Shurato | Shura-Oh Shurato |
RANMA 1/2: Nihao mi concubina |
Ranma chico | |
| Touch{3} | Nakajima |
Tenchi Muyo |
Tenchi Masaki | |
| X | Shougo | |||
| Yawara! | Kosaku Matsuda
|
| 
|  |
*En els primers capituolss,el doblador va ser Oscar Barberan
| KAMIYA AKIRA |
MARK ULLOD |
|||
| Captain Harlock | Daiba |
Yu Yu Hakusho |
Kazuma Kuwabara | |
| City Hunter | Saeba Ryo |
Karekano |
Hideaki Asaba | |
| Cutey Honey F | Dr. Kisaragi |
Yawara! |
Shinosuke
Kazamatsuri | |
| Detective Conan | Mouri Kogoro |
CASTELLANO | ||
| Dragonball Z {movie 1} | Garlic Jr |
Rouroni Kenshin |
Sanosuke Sagara | |
| Getter Robo | Nagare Ryuuma | |||
| Hokuto no Ken | Kenshiro | |||
| Kinnikuman | Kinnikuman | |||
| Legend of Crystania | Hyouryuuou | |||
| Macross | Roy Fokker | |||
| Maison Ikkoku | Mitaka Shun | |||
| Outlanders | Nao | |||
| Ponpoko | Tamasanro | |||
| Record of Lodoss War | Ashuram | |||
| Sailor Moon{S} | professor Tomoe | |||
| Saint Seiya | Algol/Siegfried | |||
| Sinbad the Sailor | Alibaba | |||
| Space Cruiser Yamato | Kato | |||
| Yamato 2520 | Richard | |||
| Yawara! | Kazamatsuri Shinnosuke
|
| 
|  |
| MINAGUCHI YUKO |
GENI REY |
|||
| Azuki-chan | Madre de Azuki |
Sailor moon |
Sailor Mercurio/Ami
Mizumo | |
| Bio Hunter | Sayaka |
Utena |
Wakaba Shinohara | |
| Blue Sonnet | Yumi |
Lady Oscar |
Oscar François | |
| Bosco Adventure | Princess Apricot |
Love Hina |
Kaolla Su | |
| Card Captor Sakura | Kinomoto Nadeshiko |
D.N.A 2 |
Karin Aoi | |
| City Hunter {2 episodio 87} | Mika |
Inu Yasha |
Shippo | |
| City Hunter {'91 episodio 10} | Yuko |
Shin-Chan |
Yuko | |
| Detective Conan {episodio 115} | Harumi |
Lamu |
Ten | |
| Doraemon | Noramyaako |
Yawara! |
Yawara inokuma | |
| Dr. Slump (1998) | Midori |
CASTELLANO | ||
| Dragon's Heaven | Ikuuru |
Utena |
Wakaba Shinohara | |
| Dragonball Z | Biideru Satan |
Lamu:Solo Tu(Ova 1) |
Ten | |
| Dragonball Z | Pan |
Black Jack |
Pinoko | |
| Final Fantasy | Rinary | |||
| Golden Boy {2} | Katsude Naoko | |||
| Apfelland | Freida | |||
| Sailor Moon | Sailor Saturn/Mistress Nine
| |||
| Yawara! | Inokuma Yawara | |||
| Yawara! | Inokuma Kaneko
|
| 
|  |
| KAWASHIMA CHIYOKO |
CARME ABRIL |
|||
| Bikkuriman | Rojin Hood |
Lady Oscar |
Rosalie | |
| Candy Candy | Patti |
Card Captor Sakura |
Meiling Li | |
| Captain Harlock | Yuuki Kei |
Yawara |
Fujiko Ito | |
| Captain Harlock | Mayu | |||
| Detective Conan {episodio 6} | Madre de Katsuhiko
| |||
| Gall Force | Solnoid Commander
| |||
| Grandizer | Makiba Hikaru | |||
| Kaibutsu-kun | Oneesan | |||
| Kimagure Orange Road {episodio 10} | Madre de Hikaru | |||
| Magical Sally (1989) | Madre de Sally | |||
| Please Save My Earth | Madre de Rin | |||
| Sailor Moon | Meiou Setsuna/Sailor Pluto
| |||
| Sailor Moon | Tsukino Shingo | |||
| Sailor Moon | Sakurada Haruna | |||
| Sailor Moon {episodio 7} | Dereera | |||
| Sailor Moon {episodio 55} | Utonberino | |||
| Sailor Moon {episodio 58} | Yarmandakka | |||
| Saint Seiya | Geist | |||
| Saint Seiya | joven Shiryuu | |||
| Sayonara Galaxy Express 999 | Yuuki Kei | |||
| Yawara! | Itou Fujiko
|
|
| 
|  |
| YOSHINO TAKAMORI |
NURIA TRIFOL |
|||
| Nadia | Nadia |
Utena |
Utena Tenjo | |
| Maison Ikkoku | Kanzaka |
Niea Under 7 |
Karna | |
| Project A-KO 1,2,3 Y 4 | Ine |
Ranma 1/2 |
Ranma
Saotome(chica) | |
| Sakura Wars:ecole de Paris | Hanabi Kitaooji |
Detective Conan |
Ran Mouri | |
| Sakura Wars: Le Nouveau Paris | Hanabi Kitaooji |
Mazinguer Z |
Sayaka Yumi | |
| Sailor moon S | Maya Tohno/Viluy |
Neon Genesis Evangelion |
Asuka Langly | |
| City Hunter.357 Magnum (movie) | Reika |
Yawara! |
Sayaka Honami | |
| Fullmetal Alchemist | Juliet Douglas/Sloth
|
CASTELLANO | ||
| Doraemon: Nobita in Dorabian Nights | Megami |
RANMA 1/2: Nihao mi concubina |
Ranma Saotome (Chica)
| |
| Bikkuriman | Hera |
Utena |
Utena Tenjo | |
| Gasaraki | Empress |
Neon Genesis Evangelion |
Maya Ibuki | |
| Eriko | Yasuko Nakata |
N.G.E:DEATH & REBIRTH |
Maya Ibuki | |
| Mahou Tsukai Sally 2 | Satsuki-sensei |
Patlabor |
Noa Izumi | |
| Five Star Stories | Li Ex |
Lady oscar |
Oscar | |
| The Melody of Oblivion | Discount Uribou | |||
| What's Michael? (TV) | Mrs. Kobayashi | |||
| Borgman | Anice Farm | |||
| Aura Battler Dunbine | Lemul Zilfied | |||
| Amon Saga (OAV) | Lichia |
| VIDEOJOCS |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| YAWARA!:LA PEL·LICULA REAL |
 |
 |
 |
 |
| L´EXTRANY FINAL DE LA SERIE ANIMADA |
Una de les preguntas mas habituals es el perque la serie d´anime acaba com acaba,el perque no adapta la que sens dubta es la part mes interesante d´aquest manga i on arriba el seu desenllaç l´historia,i faltan nomes 5 dels 29 volums totals per ser animats .... De totas les explicacions posibles(donçs la Mad House mai ho va explicar clarament,i els indexs d´audiencia eran prou bons)la que mes convenç es aquesta:Desde el principi la serie va ser ideada per ser un"cami a Barcelona"i que la serie animada acabes just coincidint amb els jocos olimpics reales amb la partida de Yawara i companyia cap aquest aconteixement.....La prova es aquesta imatge que sortia al final de cada capitul i que indicaban els dies que quedaban per Barcelona´92
I direu que si aquest es el motiu,quina estupideza....i teniu tota la rao¬¬
| LLISTA D´EPISODIS |
1. ¡Cami a Barcelona! La noia que guanyara la Medalla Nacional d''Honor 2. La rival de Yawara es una senyoreta presumida 3. Yawara s´enamora 4. La conspiració de l´avi 5. La primera lluita real de Yawara 6. ¡Nomes et vull a tu! 7. ¡Una noticia sensacional conmociona el país! 8. ¡Vull participar en un shiai! 9. ¡ho sento, avi! 10. ¿Qué et pasa, Yawara? 11. Yawaramania a l´escola 12. La gran transformació del Club de Judo Musashiyama 13. Matsuda vs. Kazamatsuri 14. La persecució de Yawara i Kazamatsuri 15. El desafiament per amor de Yawara 16. Yawara debuta en el Budoukan 17. El misatge amb el cor de Yawara 18. ¡El combat decisiu! ¡Yawara vs Sayaka! 19. La Juventut de Jigoro 20. Un nou repta per Yawara 21. L´hosta de Yawara 22. El combat entre Yawara i la campiona del mon 23. Una promesa a Jodie 24. Amor de profesor (¡Estimat profesor!) 25. Amor, examen d´entrada i judo 26. El cruel repta de Sayaka Honami 27. Entre Yawara i l´amor 28. Yawara, la noia dels meus somnis 29. Un altre amor no correspost 30. Ippon desafortunat 31. La sorpresa del día dels exámenes 32. L´enrenou del día de la publicació dels resultats dels examens 33. El cami cap el Campionat Nacional 34. Combats entre grans rivals 35. L´obstinació de la Senyoreta 36. ¡Oh, Hanazono! ¡Adeu, institut! ¡Els plors de la graduació! 37. Jigoro i el inici del seu amor etern 38. ¡Quina ilusió! Comença la vida universitaria 39. Dolça nit a Yokohama 40. El secret de Fujiko 41. Treball nomes per un dia 42. Ippon Zeoi a la discoteca 43. Combats Open, l´autentic judo 44. Publicació de las escollidas per la Copa del Mon 45. Quan s´acabi la Copa del Mon... 46. Comença la Copa del Mon 47. La gran caiguda del judo femeni japonés 48. Las grans rivals de la Categoría Open 49. Yawara vs la reina Belkens 50. Tot per poder lluitar amb Yawara... 51. La carta de Kojiro 52. Batalla letal contra Teleshikova 53. L´entrevista exclusiva de Matsuda 54. Resum: 1ª part. Tot va començar en aquell moment... 55. Resum: 2ª part. El cami cap a la judoka número un del mon 56. Deixere de fer judo!! 57. La decisió de Fujiko 58. Una carta desde Canadá 59. l´ultim Ippon 60. El Club de judo mes desastros del Japó 61. El programa extraordinari dels entrenaments intensius 62. Els perills de la primera competició 63. ¡La técnica secreta! ¡El llac del cignes! 64. ¡Yo tambén vull lluitar! 65. Fujiko, entre l´amor i el judo 66. ¡Totas volen guanyar a Yawara Inokuma! 67. ¡El gran obstácle! 68. ¡El cigna vs. el tank! 69. ¡Anim, Kyon Kyon! 70. ¡Desapareix, destorb! 71. ¡Esclata l´Ippon Zeoi-nage! 72. Naruka! (formidable) El repta dels 5 combats 73. ¡Kojiro Inokuma es comiença a moure! 74. ¡Trobar feina! ¡Una decisió difícil! 75. L´amoros Campionat nacional per categorías de pes 76. ¡Ya estic farta! 77. La nova técnica trencanous 78. ¡Ippon Zeoi-nage sonrient! 79. ¡Aguanta, Fujiko! ¡o pots aconseguir! (Ganbare Fujiko) 80. Publican les seleccionadas per el Campionat Mundial 81. Fujiko i els entrenaments per el Campionat Mundial 82. Comença el Campionat Mundial a Belgrad 83. ¡Rodejades per less potencias mundials! 84. Inquietut per primera vegada 85. ¡El Llac dels Cignes es mostra al mon! 86. Bona forma i baixa forma 87. ¡Corri, corri, senyor panparapapa! 88. El Llac dels Cignes vs. el Contrallançament 89. ¡Llegendaria invencibilitat! 90. Jigoro i la seva conmovedora amistat 91. El combat conmemoratiu de la ceremonia de graduació 92. ¡Es rebela la gran conspiració! 93. Kyon Kyon es juga la vida 94. ¡Sort que soc grasa! 95. ¡Guanya amb Ippon! 96. ¡Retorna la senyoreta! 97. Despres de la graduació... 98. Fuasuto Kissu (el primer peto) 99. El primer día a la feina 100. Hokkaido i Budokan 101. ¡No deixare que perdis per absencia! 102. ¡Corre cap el Campionat Nacional! 103. ¡Sayaka avança com un huracá! 104. ¡La lluita predestinada! 105. L´arma secreta de la Senyoreta 106. La final entre las dos millors amigas 107. ¡Amb quedaré a dormir! 108. La decisió dels homes 109. Hanazono i la seva gran combativitat 110. Atashi no Champion (El meu campio) 111. ¡Noticia bomba! ¡Fujiko embaraçada! 112. ¡El pare está aquí! 113. S´acaba la llegendaria invencibilitat 114. El naixement d´una nova reina 115. La promesa de mamá Fujiko 116. Baka koku de nee!! (¡No diguis bestieses!) 117. Saikou no Puresento (el millor regal) 118. l´entrenament secret de Sayaka 119. Jigoro revela el secret 120. El gran retorn de l´Ippon zeoi 121. El pare ha tornat a casa 122. La primera victoria de la vida 123. ¡Batalla letal! 124. Yawara... Yo sempre..
| CD'S |
2.MIRACLE GIRL
11.GLORIA
24.YUME-GA-HAJIMARU-TOKI
32.STAND BY MY
32 temes té aquest Original Soundtrack. Només 4 d'aquest temes són cantats, entre els quales trobem l'opening "Miracle Girl", interpretat per Nagai Mariko, i l'ending"Stand by my"deHimenogi Rika.Ambdues són molt recomenables i no tenen res a veure amb la horrible presentació amb la que ens ha castigat el Canal 33. Els altres dos temes són IMAGE SONGS(cançons basades en la sèrie d'animació). Trobem també 4 MUSIC CHARACTER,cançons interpretades pels dobladors, que en aquest cas apareixen amb forma de converses. La resta són BGMmusica que acompanya a la sèrie, entre les que destaquen les composicions per les escenes d'acció.
Casa discogràfica:KITTY
FILMS Referència:KTCR
1005 Duració:54'19''
Temas:32
1.AME NI KISS NO HANATABA O(Un ram de petons a la pluja)
22.EGAO WO SAGASHITE
22 temes, amb dues cantades. Les dues noves cançons corresponen als segons Opening i Ending de la sèrie. L'opening està interpretat perImai Mikii l'Ending perKanashima Midori. Ambdues sagueixen la línia dels seus predecessors, és a dir, magnífica.
Casa discogràfica:KITTY
RECORDS Referència:KTCR
1081 Duració:54'19'' Temes:22
1.YOU AND I(4ºOpening)
2.RAINY LADY
3.THE MINSK
4.CINDY
5.LUNCHTIME
6.BAD LOSER LAZY LOU's BOOGIE
7.BOBBY&THE CHOCOLATES
8.PICASSO
10.ITSUMO O NO KIMI GA ITTA
Sense dubte el millor CD de "Yawara!" i un dels millors de la música d'Anime en general. Completament IMPRESCINDIBLE per a qualsevol aficionat, li agradi "Yawara!" o no. En el primer CD trobem 10 cançons absolutament genials, i és que es impossible assenyalar una de la que es pugui dir que és inferior a les altres, un fet no molt habitual en un CD d'aquesta classe. Entre elles trobem"YOU AND I", el quart i últim Opening de la sèrie. El segon CD és una recopilació de 24 BGM de la sèrie, una selecció perfecta i molt representativa. Imprescindible per a qualsevol seguidor de "Yawara!". En resum, un doble CD del que solamente es pot dir una cosa: COMPREU-LO!!
Casa discogràfica:KITTY FILMS
Referència:KTCR 1174/5(1CD
Duració:42'33'' Temes:10),(2CD Duració:49'28'' Temes:24)
<1.MAKERUNA ONNANOKO!(¡No us rendiu,noies!) 3ºOpening
2.KISS IN THE DARK
3.INSIDE OF YOUR LOVE
4.DEAR FRIEND
5.EGAO WO SAGASHITE(Buscan un somriure) 2ºEnding
6.PRIMITIVE POWER
7.SOMETHIG IN THE AIR
8.STAND BY ME 1ºEnding
9.HARLEM WONDER PARADE
10.TRY YOUR LUCK AGAIN
11.SHOJO JIDAI 3ºEnding Haru Yuko
Gran recopilació de cançons(11), però que no són tan bones com podríem esperar, destacant els tres Endings i l'Opening. Les restants sónBGMde la sèrie d'animació.
Casa discogràfica:KITTY FILMS
Referència:KTCR 1132 Duració:66'56'' Temas:21
1.MIRACLE GIRL-Anglès-
2.STAND BY MY-Anglès-
<3.AME NI KISS NO HANATABA O(Un tros de cel ple de petons)
4.EGAO WO SAGASHITE-Anglès-(Buscan un somriure)
5.MAKERUNA ONNANOKO-Francès-
6.SHOJO JIDAI-Anglès-
7.ITSUKO SOKO NI KIMI GA ITA-Francès-
8.CHICA MILAGROSA-Castellà-
9.UN RAMO DE BESOS A LA LLUVIA-Castella-
10.SHOJO JIDAI-Francès-
Les cançons d'aquest CD estan interpretades en anglès, francès i castellà. Les cançons en castellà estan interpretades perChristine Carlos.
Casa discogràfica:KITTY FILMS
Referència:KTCR Duració:47'53'' Temas:10
10.WHAT'S THE PARADISE?
18.DAI SUKI NASHATSU
Casa discogràfica:KITTY FILMS Referència:KTCR 1167 Duració:45'32'' Temas:18